Samochody ciężarowe 2006 Rok, 6x4, klimatyzacja używane na sprzedaż | Truck1
Polska - Polski | PLN
Dla sprzedawcy
Dodaj Twoją firmęUsługi promocyjneCennik płatnych usług serwisuSkontaktuj się z pomocą
LeasingTargi
Więcej
O Truck1BlogMarki i dane techniczneSprzedawcyOpinie o markach
00
Logowanie/ Rejestracja
Katalog
Umieść ogłoszenieSzukam...
Polska - Polski | PLN
Umieść ogłoszenie
Szukam...

Samochody ciężarowe
2006 Rok, 6x4, klimatyzacja

Odnaleziono wyników: 14
na leasing
10
Sortować wg
Sortować wg
Trafności
Daty – zacząć od nowych
Daty – zacząć od starszych
Ceny – zacząć od tańszych
Ceny- zacząć od droższych
Roku produkcji – zacząć od nowych
Roku produkcji – zacząć od starszych
Marki, modelu
Sortować wg
Sortować wg
Trafności
Daty – zacząć od nowych
Daty – zacząć od starszych
Ceny – zacząć od tańszych
Ceny- zacząć od droższych
Roku produkcji – zacząć od nowych
Roku produkcji – zacząć od starszych
Marki, modelu
2006
6x4
Klimatyzacja
Volvo FM 380 Kipper 5,10 m * ATLAS TEREX 135.2ME-A2 - Wywrotka, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 1
Volvo FM 380 Kipper 5,10 m * ATLAS TEREX 135.2ME-A2 - Wywrotka, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 2
Volvo FM 380 Kipper 5,10 m * ATLAS TEREX 135.2ME-A2 - Wywrotka, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 3
Volvo FM 380 Kipper 5,10 m * ATLAS TEREX 135.2ME-A2 - Wywrotka, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 4
Volvo FM 380 Kipper 5,10 m * ATLAS TEREX 135.2ME-A2 - Wywrotka, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 5
Zobacz wszystkie zdjęcia (13)

Volvo FM 380 Kipper 5,10 m * ATLAS TEREX 135.2ME-A2

Wywrotka, Samochod ciężarowy z HDS
2006422000 km6x4379 hpWaga ogólna: 26000 kg
Polska, Nowy Sacz
Opublikowane: 5mies. 1d.

139 620PLN

Cena bez VAT

  • ≈ 32 900 EUR
  • ≈ 38 177 USD
2006422000 km6x4379 hpWaga ogólna: 26000 kg
Polska
LSI TRUCK SEBASTIAN LUPA
9
Formularz kontaktowy
MAN TGA 33.350 6X4 BB TGA 33.350 6X4 BB mit Kran Hiab 166 E-3 HiDuo, Funk - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 1
MAN TGA 33.350 6X4 BB TGA 33.350 6X4 BB mit Kran Hiab 166 E-3 HiDuo, Funk - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 2
MAN TGA 33.350 6X4 BB TGA 33.350 6X4 BB mit Kran Hiab 166 E-3 HiDuo, Funk - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 3
MAN TGA 33.350 6X4 BB TGA 33.350 6X4 BB mit Kran Hiab 166 E-3 HiDuo, Funk - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 4
MAN TGA 33.350 6X4 BB TGA 33.350 6X4 BB mit Kran Hiab 166 E-3 HiDuo, Funk - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 5
Zobacz wszystkie zdjęcia (15)

MAN TGA 33.350 6X4 BB TGA 33.350 6X4 BB mit Kran Hiab 166 E-3 HiDuo, Funk

Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS
2006470425 km6x4Euro 3349 hpŁadowność: 11780 kgWaga ogólna: 26000 kg
Belgia, Jabbeke
Opublikowane: 1d.Numer referencyjny 86567

169 123PLN

Cena bez VAT

  • ≈ 39 852 EUR
  • ≈ 46 244 USD
2006470425 km6x4Euro 3349 hpŁadowność: 11780 kgWaga ogólna: 26000 kg
Belgia
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV na Truck1
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV
6
Formularz kontaktowy
MAN TGA 26.430 6X4 BL TGA 26.430 6X4 BL - Samochód ciężarowe pod zabudowę: zdjęcie 1
MAN TGA 26.430 6X4 BL TGA 26.430 6X4 BL - Samochód ciężarowe pod zabudowę: zdjęcie 2
MAN TGA 26.430 6X4 BL TGA 26.430 6X4 BL - Samochód ciężarowe pod zabudowę: zdjęcie 3
MAN TGA 26.430 6X4 BL TGA 26.430 6X4 BL - Samochód ciężarowe pod zabudowę: zdjęcie 4
MAN TGA 26.430 6X4 BL TGA 26.430 6X4 BL - Samochód ciężarowe pod zabudowę: zdjęcie 5
Zobacz wszystkie zdjęcia (15)

MAN TGA 26.430 6X4 BL TGA 26.430 6X4 BL

Samochód ciężarowe pod zabudowę
2006417535 km6x4Euro 3429 hpŁadowność: 16500 kgWaga ogólna: 26000 kg
Belgia, Jabbeke
Opublikowane: 1d.Numer referencyjny 85499

100 374PLN

Cena bez VAT

  • ≈ 23 652 EUR
  • ≈ 27 445 USD
2006417535 km6x4Euro 3429 hpŁadowność: 16500 kgWaga ogólna: 26000 kg
Belgia
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV na Truck1
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV
6
Formularz kontaktowy
MAN TGA 28.350 6X4-4 BL TGA 28.350 6X4-4 BL, Lift-/Lenkachse, Meiller - Ciężarówka hakowiec: zdjęcie 1
MAN TGA 28.350 6X4-4 BL TGA 28.350 6X4-4 BL, Lift-/Lenkachse, Meiller - Ciężarówka hakowiec: zdjęcie 2
MAN TGA 28.350 6X4-4 BL TGA 28.350 6X4-4 BL, Lift-/Lenkachse, Meiller - Ciężarówka hakowiec: zdjęcie 3
MAN TGA 28.350 6X4-4 BL TGA 28.350 6X4-4 BL, Lift-/Lenkachse, Meiller - Ciężarówka hakowiec: zdjęcie 4
MAN TGA 28.350 6X4-4 BL TGA 28.350 6X4-4 BL, Lift-/Lenkachse, Meiller - Ciężarówka hakowiec: zdjęcie 5
Zobacz wszystkie zdjęcia (15)

MAN TGA 28.350 6X4-4 BL TGA 28.350 6X4-4 BL, Lift-/Lenkachse, Meiller

Ciężarówka hakowiec
2006279710 km6x4Euro 4349 hpŁadowność: 13900 kgWaga ogólna: 26000 kg
Belgia, Jabbeke
Opublikowane: 1d.Numer referencyjny 86195

187 915PLN

Cena bez VAT

  • ≈ 44 280 EUR
  • ≈ 51 382 USD
2006279710 km6x4Euro 4349 hpŁadowność: 13900 kgWaga ogólna: 26000 kg
Belgia
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV na Truck1
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV
6
Formularz kontaktowy
Iveco Trakker 380T35 / 6X4 / 2X BIG AXLE / FULL STEEL / HMF 1560 K2 REMOTE / 2SIDE TIPPER / 335304 KM / NEW TURBO / AIRCO / EURO-3 / 2 - Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 1
Iveco Trakker 380T35 / 6X4 / 2X BIG AXLE / FULL STEEL / HMF 1560 K2 REMOTE / 2SIDE TIPPER / 335304 KM / NEW TURBO / AIRCO / EURO-3 / 2 - Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 2
Iveco Trakker 380T35 / 6X4 / 2X BIG AXLE / FULL STEEL / HMF 1560 K2 REMOTE / 2SIDE TIPPER / 335304 KM / NEW TURBO / AIRCO / EURO-3 / 2 - Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 3
Iveco Trakker 380T35 / 6X4 / 2X BIG AXLE / FULL STEEL / HMF 1560 K2 REMOTE / 2SIDE TIPPER / 335304 KM / NEW TURBO / AIRCO / EURO-3 / 2 - Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 4
Iveco Trakker 380T35 / 6X4 / 2X BIG AXLE / FULL STEEL / HMF 1560 K2 REMOTE / 2SIDE TIPPER / 335304 KM / NEW TURBO / AIRCO / EURO-3 / 2 - Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 5
Zobacz wszystkie zdjęcia (20)

Iveco Trakker 380T35 / 6X4 / 2X BIG AXLE / FULL STEEL / HMF 1560 K2 REMOTE / 2SIDE TIPPER / 335304 KM / NEW TURBO / AIRCO / EURO-3 / 2

Samochod ciężarowy z HDS
2006335304 km6x4Euro 3350 hp
Holandia, Hedel
Opublikowane: 1d.Numer referencyjny T262254252

112 460PLN

Cena bez VAT

  • ≈ 26 500 EUR
  • ≈ 30 750 USD
2006335304 km6x4Euro 3350 hp
Holandia
Vos Trucks
14
Formularz kontaktowy
MAN TGA 26.360 - Wywrotka: zdjęcie 1
MAN TGA 26.360 - Wywrotka: zdjęcie 2
MAN TGA 26.360 - Wywrotka: zdjęcie 3
MAN TGA 26.360 - Wywrotka: zdjęcie 4
MAN TGA 26.360 - Wywrotka: zdjęcie 5
Zobacz wszystkie zdjęcia (12)

MAN TGA 26.360

Wywrotka
2006650000 km6x4Euro 4360 hpŁadowność: 17677 kgWaga ogólna: 33000 kg
Holandia, Schoonhoven
Opublikowane: 3d.
Cena na zapytanie
2006650000 km6x4Euro 4360 hpŁadowność: 17677 kgWaga ogólna: 33000 kg
Holandia
RH TRUCKS B.V.
10
Formularz kontaktowy
Mercedes-Benz Actros 2646 - Samochód ciężarowy skrzyniowy/ Platforma, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 1
Mercedes-Benz Actros 2646 - Samochód ciężarowy skrzyniowy/ Platforma, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 2
Mercedes-Benz Actros 2646 - Samochód ciężarowy skrzyniowy/ Platforma, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 3
Mercedes-Benz Actros 2646 - Samochód ciężarowy skrzyniowy/ Platforma, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 4
Mercedes-Benz Actros 2646 - Samochód ciężarowy skrzyniowy/ Platforma, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 5
Zobacz wszystkie zdjęcia (13)

Mercedes-Benz Actros 2646

Samochód ciężarowy skrzyniowy/ Platforma, Samochod ciężarowy z HDS
2006229332 km6x4Ładowność: 10120 kgWaga ogólna: 26000 kg
Belgia, Bree
Opublikowane: 5d.Numer referencyjny 30014634

246 139PLN

Cena bez VAT

  • ≈ 58 000 EUR
  • ≈ 67 303 USD
2006229332 km6x4Ładowność: 10120 kgWaga ogólna: 26000 kg
Belgia
Smeets & Zonen NV na Truck1
Smeets & Zonen NV
13
Formularz kontaktowy
MAN TGA 28.350 6x4 Hiab 12 Tonmeter laadkraan - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 1
MAN TGA 28.350 6x4 Hiab 12 Tonmeter laadkraan - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 2
MAN TGA 28.350 6x4 Hiab 12 Tonmeter laadkraan - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 3
MAN TGA 28.350 6x4 Hiab 12 Tonmeter laadkraan - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 4
MAN TGA 28.350 6x4 Hiab 12 Tonmeter laadkraan - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 5
Zobacz wszystkie zdjęcia (20)

MAN TGA 28.350 6x4 Hiab 12 Tonmeter laadkraan

Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS
2006996689 km6x4Euro 4349 hpŁadowność: 13200 kgWaga ogólna: 28000 kg
Holandia, Andelst
Opublikowane: 9d.Numer referencyjny 46328

148 532PLN

Cena bez VAT

  • ≈ 35 000 EUR
  • ≈ 40 614 USD
2006996689 km6x4Euro 4349 hpŁadowność: 13200 kgWaga ogólna: 28000 kg
Holandia
CLEAN MAT TRUCKS B.V.
13
Formularz kontaktowy
MAN TGA 26.310 - Samochód ciężarowy: zdjęcie 1
MAN TGA 26.310 - Samochód ciężarowy: zdjęcie 2
MAN TGA 26.310 - Samochód ciężarowy: zdjęcie 3
MAN TGA 26.310 - Samochód ciężarowy: zdjęcie 4
MAN TGA 26.310 - Samochód ciężarowy: zdjęcie 5
Zobacz wszystkie zdjęcia (13)

MAN TGA 26.310

Samochód ciężarowy
2006506646 km6x4Ładowność: 13140 kgWaga ogólna: 26000 kg
Belgia, Bree
Opublikowane: 1mies. 11d.Numer referencyjny 30014515
Cena na zapytanie
2006506646 km6x4Ładowność: 13140 kgWaga ogólna: 26000 kg
Belgia
Smeets & Zonen NV na Truck1
Smeets & Zonen NV
13
Formularz kontaktowy
Poproś o przeslanie wszystkich dostępnych zdjęć

MAN TGA 6x4 PM 57026S CRANE

Samochod ciężarowy z HDS
20066x4
Węgry, Kincsesbanya
Opublikowane: 1mies. 27d.

360 722PLN

  • ≈ 85 000 EUR
  • ≈ 98 634 USD
20066x4
Węgry
Doma Cargo Kft
3
Formularz kontaktowy
Mercedes-Benz ACTROS 2641 - Samochód ciężarowy skrzyniowy/ Platforma, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 1
Mercedes-Benz ACTROS 2641 - Samochód ciężarowy skrzyniowy/ Platforma, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 2
Mercedes-Benz ACTROS 2641 - Samochód ciężarowy skrzyniowy/ Platforma, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 3
Mercedes-Benz ACTROS 2641 - Samochód ciężarowy skrzyniowy/ Platforma, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 4
Mercedes-Benz ACTROS 2641 - Samochód ciężarowy skrzyniowy/ Platforma, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 5
Zobacz wszystkie zdjęcia (16)

Mercedes-Benz ACTROS 2641

Samochód ciężarowy skrzyniowy/ Platforma, Samochod ciężarowy z HDS
2006680000 km6x4410 hpŁadowność: 10000 kg
Węgry, Budapest XVIII. keruelet
Opublikowane: 1mies. 30d.Numer referencyjny LUS-0680

298 762PLN

Cena bez VAT

  • ≈ 70 400 EUR
  • ≈ 81 692 USD
2006680000 km6x4410 hpŁadowność: 10000 kg
Węgry
Laslo Truck
Formularz kontaktowy
MAN TGA 26 390 6x4, Manual, Steel suspension - Wywrotka: zdjęcie 1
MAN TGA 26 390 6x4, Manual, Steel suspension - Wywrotka: zdjęcie 2
MAN TGA 26 390 6x4, Manual, Steel suspension - Wywrotka: zdjęcie 3
MAN TGA 26 390 6x4, Manual, Steel suspension - Wywrotka: zdjęcie 4
MAN TGA 26 390 6x4, Manual, Steel suspension - Wywrotka: zdjęcie 5
Zobacz wszystkie zdjęcia (15)

MAN TGA 26 390 6x4, Manual, Steel suspension

Wywrotka
2006643000 km6x4Euro 3390 hpŁadowność: 12525 kgWaga ogólna: 26000 kg
Holandia, Ede
Opublikowane: 3mies. 7d.Numer referencyjny 454684

105 670PLN

Cena bez VAT

  • ≈ 24 900 EUR
  • ≈ 28 893 USD
2006643000 km6x4Euro 3390 hpŁadowność: 12525 kgWaga ogólna: 26000 kg
Holandia
JB Trading b.v. na Truck1
JB Trading b.v.
13
Formularz kontaktowy
MAN TGA 28.350 6X4-4 BL, Lift-/Lenkachse, Meiller - Ciężarówka hakowiec: zdjęcie 1
MAN TGA 28.350 6X4-4 BL, Lift-/Lenkachse, Meiller - Ciężarówka hakowiec: zdjęcie 2
MAN TGA 28.350 6X4-4 BL, Lift-/Lenkachse, Meiller - Ciężarówka hakowiec: zdjęcie 3
MAN TGA 28.350 6X4-4 BL, Lift-/Lenkachse, Meiller - Ciężarówka hakowiec: zdjęcie 4
MAN TGA 28.350 6X4-4 BL, Lift-/Lenkachse, Meiller - Ciężarówka hakowiec: zdjęcie 5
Zobacz wszystkie zdjęcia (15)

MAN TGA 28.350 6X4-4 BL, Lift-/Lenkachse, Meiller

Ciężarówka hakowiec
2006279710 km6x4Euro 4349 hpŁadowność: 13900 kgWaga ogólna: 26000 kg
Niemcy, Bovenden
Opublikowane: 1rok. 8mies.Numer referencyjny 86195

165 507PLN

Cena bez VAT

  • ≈ 39 000 EUR
  • ≈ 45 255 USD
2006279710 km6x4Euro 4349 hpŁadowność: 13900 kgWaga ogólna: 26000 kg
Niemcy
Gassmann GmbH
20
Formularz kontaktowy
MAN TGA 33.350 6X4 BB mit Kran Hiab 166 E-3 HiDuo, - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 1
MAN TGA 33.350 6X4 BB mit Kran Hiab 166 E-3 HiDuo, - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 2
MAN TGA 33.350 6X4 BB mit Kran Hiab 166 E-3 HiDuo, - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 3
MAN TGA 33.350 6X4 BB mit Kran Hiab 166 E-3 HiDuo, - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 4
MAN TGA 33.350 6X4 BB mit Kran Hiab 166 E-3 HiDuo, - Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS: zdjęcie 5
Zobacz wszystkie zdjęcia (15)

MAN TGA 33.350 6X4 BB mit Kran Hiab 166 E-3 HiDuo,

Ciężarówka hakowiec, Samochod ciężarowy z HDS
2006470425 km6x4Euro 3349 hpŁadowność: 11780 kgWaga ogólna: 26000 kg
Niemcy, Takoradi
Opublikowane: 2rok. 7mies.Numer referencyjny 86567

148 108PLN

Cena bez VAT

  • ≈ 34 900 EUR
  • ≈ 40 497 USD
2006470425 km6x4Euro 3349 hpŁadowność: 11780 kgWaga ogólna: 26000 kg
Niemcy
Gassmann GmbH
20
Formularz kontaktowy
Umieść ogłoszenie "Poszukuję" Samochody ciężarowe

Ceny za Samochody ciężarowe

MAN TGA 26 390 6x4, Manual, Steel suspensionrok produkcji: 2006, przebieg: 643000 km, konfiguracja osi: 6x4, norma ekologiczna: Euro 3, moc silnika: 390 hp, ładowność: 12525 kg, waga ogólna: 26000 kg105 670 PLN
MAN TGA 33.350 6X4 BB TGA 33.350 6X4 BB mit Kran Hiab 166 E-3 HiDuo, Funkrok produkcji: 2006, przebieg: 470425 km, konfiguracja osi: 6x4, norma ekologiczna: Euro 3, moc silnika: 349 hp, ładowność: 11780 kg, waga ogólna: 26000 kg169 123 PLN
MAN TGA 28.350 6x4 Hiab 12 Tonmeter laadkraanrok produkcji: 2006, przebieg: 996689 km, konfiguracja osi: 6x4, norma ekologiczna: Euro 4, moc silnika: 349 hp, ładowność: 13200 kg, waga ogólna: 28000 kg148 532 PLN
MAN TGA 26.430 6X4 BL TGA 26.430 6X4 BLrok produkcji: 2006, przebieg: 417535 km, konfiguracja osi: 6x4, norma ekologiczna: Euro 3, moc silnika: 429 hp, ładowność: 16500 kg, waga ogólna: 26000 kg100 374 PLN
Mercedes-Benz Actros 2646rok produkcji: 2006, przebieg: 229332 km, konfiguracja osi: 6x4, ładowność: 10120 kg, waga ogólna: 26000 kg246 139 PLN
Volvo FM 380 Kipper 5,10 m * ATLAS TEREX 135.2ME-A2rok produkcji: 2006, przebieg: 422000 km, konfiguracja osi: 6x4, moc silnika: 379 hp, waga ogólna: 26000 kg139 620 PLN
MAN TGA 28.350 6X4-4 BL, Lift-/Lenkachse, Meillerrok produkcji: 2006, przebieg: 279710 km, konfiguracja osi: 6x4, norma ekologiczna: Euro 4, moc silnika: 349 hp, ładowność: 13900 kg, waga ogólna: 26000 kg165 507 PLN
MAN TGA 28.350 6X4-4 BL TGA 28.350 6X4-4 BL, Lift-/Lenkachse, Meillerrok produkcji: 2006, przebieg: 279710 km, konfiguracja osi: 6x4, norma ekologiczna: Euro 4, moc silnika: 349 hp, ładowność: 13900 kg, waga ogólna: 26000 kg187 915 PLN
Iveco Trakker 380T35 / 6X4 / 2X BIG AXLE / FULL STEEL / HMF 1560 K2 REMOTE / 2SIDE TIPPER / 335304 KM / NEW TURBO / AIRCO / EURO-3 / 2rok produkcji: 2006, przebieg: 335304 km, konfiguracja osi: 6x4, norma ekologiczna: Euro 3, moc silnika: 350 hp112 460 PLN
Mercedes-Benz ACTROS 2641rok produkcji: 2006, przebieg: 680000 km, konfiguracja osi: 6x4, moc silnika: 410 hp, ładowność: 10000 kg298 762 PLN
Zobacz więcej
IVECO 438FUSO 3500 kgDaf xf 380Fiat 690IVECO 95 14Linowce w CzęstochowieKAMAZ 4325IVECO 55EScania 94 2603 ciężarówka kołowaCiężarówki do przewozu samochodów 3500 kgRenault Midlum 10T
T1 new listing page - Samochody ciężarowe
Klikając dowolny link na tej stronie, potwierdzasz swoją zgodę i pozwolenie na przetwarzanie swoich danych osobowych, w tym wykorzystanie plików cookies i innych technologii śledzenia. Ma to na celu polepszenie i personalizację korzystania z tego portalu, naszych innych stron i stron zewnętrznych reklamodawców, którzy z nami współpracują. Nasze firmy partnerskie mogą również przechowywać pliki cookie na Twoim urządzeniu lub używać podobnych technologii do zbierania i przetwarzania danych osobowych. Dowiedz się więcej o tym, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe.